A linguagem coloquial é utilizada no cotidiano e não exige a atenção total da gramática. Na linguagem informal usam-se muitas gírias e palavras que na linguagem formal não estão registradas ou tem outro significado.

Não utilize frases como: "Por vezes, a pessoa não se toca que tava errado."

A linguagem coloquial também apresenta palavras ou expressões de determinada região onde se fala a língua, não seguindo a norma padrão.

Não utilize frases como: "Na cidade é comum ver barbeiros dirigindo, sem nenhum cuidado."